Roger Ebert ให้คะแนน The Golden Compass สูงกว่า The Lord of the Rings ทั้งไตรภาค
นักวิจารณ์ชื่อดัง Roger Ebert ให้สี่ดาวเต็มกับหนังแฟนตาซีปี 2007 เรื่อง The Golden Compass มากกว่างานของ Peter Jackson ทั้งที่หนังเรื่องนี้ทำเงินได้ไม่เข้าเป้าและไม่มีภาคต่อตามมา

Roger Ebert ไม่ได้ชื่นชม The Lord of the Rings มากเท่านักวิจารณ์คนอื่นครับ เขาให้ Fellowship of the Ring กับ The Two Towers สามดาวจากสี่ดาว ส่วน Return of the King ได้สามดาวครึ่ง โดยมองว่าหนังเบี่ยงไปทางสายดาบและเวทมนตร์มากกว่าจะถ่ายทอดโลก Middle-earth ของ Tolkien ได้ตรง
แต่หนังแฟนตาซีที่ Ebert ให้คะแนนเต็มสี่ดาวกลับเป็น The Golden Compass ปี 2007 ที่ดัดแปลงจากนิยาย His Dark Materials ของ Philip Pullman เรื่องราวของเด็กกำพร้า Lyra Belacqua ที่ออกตามหาเพื่อนแล้วไปพัวพันกับศึกใหญ่ระดับจักรวาล
Ebert เขียนว่า The Golden Compass เป็นแฟนตาซีที่มืดและลึกกว่าทั้ง Rings, Narnia และ Potter เพราะสร้างตัวร้ายที่ซับซ้อนกว่าและตั้งคำถามที่น่าสนใจกว่า
หนังเรื่องนี้สร้างโดย New Line Cinema ค่ายเดียวกับ Lord of the Rings และดึงนักแสดงจากไตรภาคนั้นมาร่วมงานด้วย โดย Ian McKellen ให้เสียงพากย์หมีขั้วโลก Iorek Byrnison ส่วน Christopher Lee มารับบทผู้นำคนหนึ่งของ Magisterium แบบแสดงสด แต่หนังกลับทำเงินได้ไม่เข้าเป้า คือ 372 ล้านดอลลาร์จากทุนสร้าง 180 ล้านดอลลาร์ ไม่มีภาคต่อตามมา และยังเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้ New Line ถูกยุบรวมเข้า Warner Bros. ในปี 2008
ส่วนหนึ่งที่ฉุดรายได้คือแรงกระแทกจากศาสนา เพราะ Magisterium ในเรื่องสื่อถึงศาสนจักรที่กดขี่โดยเฉพาะคาทอลิก จนวาติกันออกมาวิพากษ์หนังเรื่องนี้ ขณะที่ Ebert เองก็มองต่างจากแฟนนิยาย โดยเชื่อว่าหนังปรับ Magisterium ให้เป็นตัวร้ายทางการเมืองแบบเผด็จการโซเวียตมากกว่าจะโจมตีศาสนาตรงๆ แบบในหนังสือ
ที่มาของข่าว
- สำนักข่าว
- /Film
- พาดหัวต้นฉบับ
- Roger Ebert Preferred This Divisive 2007 Fantasy Movie Over The Lord Of The Rings
- เผยแพร่ต้นทาง
- 22 พ.ย. 2569 00:00 น.



